La tradición cultural de Corea es tradicionalmente rica. Pero, ¿quién dice que no puede ser contemporánea también?
El grupo Namsadang, proveniente de Corea, vino al Festival Internacional de las Artes para enseñar una puesta en escena que destacó la cultura tradicional de esa nación. La respuesta del público fue positiva y hasta los gritos se hicieron presentes.
Tradición coreana en suelo tico
La presentación de Corea llegó a La Sabana como parte del FIA el pasado domingo 18 de marzo. El espectáculo llamado “De lo tradicional a lo contemporáneo” tuvo un buen apoyo por parte del público asistente.
Al ser las 7:20 p.m. inició el Namsadang de Corea, país invitado de honor para el FIA 2012. Los tambores avisaron la entrada del protagonista de la noche, en la que reinaron las luces y la sincronización de los artistas.
La agrupación puso primero en escena a artistas que -en conjunto- sincronizaban los sonidos de sus tambores, platillos y hasta la posición de sus manos. El montaje logró cautivar a los espectadores que gritaron y aplaudieron con emoción durante esta parte de la presentación.
La tradición llegó al escenario con la entrada de una joven coreana que danzaba con un vestido típico de su nación. Seguido de ella, entraron los encargados de presentar el namsadang tradicional, quienes vestían colores cálidos (rojo, amarillo, azul y blanco). Además una cinta colocada en sus cabezas giraba con los movimientos de ésta.
Los tambores estuvieron presentes de nuevo, pero esta vez en un ambiente más folclórico. La parte cómica no podía faltar, los malabares con platos y varillas delgadas provocaron las risas de la noche.
Casi en la culminación del Namsadang se fusionaron en la tarima el ambiente tradicional y el moderno para su despedida. Una llamativa iluminación acompañó la velada de principio a fin.
Namsadang: propio de la cultura coreana
El Namsadang es un espectáculo folclórico de la cultura de Corea. En la antigüedad este acto lo realizaban artistas ambulantes, pero ahora grupos artísticos se han encargado de mantener su esencia. En el 2009 la Organización de las Naciones Unidas para la Educación (UNESCO) lo declaró Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad y además es Tesoro Cultural Intangible No.3 de Corea.
Esta actividad cultural se compone de música folclórica, con el sonido de gongs metálicos y tambores, una danza cómica de máscaras, circo, marionetas, acrobacia, y un número final en el que se manipula un aro y un palo de madera.
La UNESCO considera que el namsadang tradicional es una forma de dar a conocer un mensaje social argumentando: “ (...) la danza de máscaras y el teatro de marionetas describían la opresión que pesaba sobre las clases más modestas de la sociedad y sobre las mujeres en una sociedad dominada por los hombres (…) esos espectáculos exponían los problemas de las personas privadas de medios de expresión en el plano político y difundían los ideales de libertad e igualdad, prestando así apoyo a los desfavorecidos y sirviéndoles de fuente de inspiración”
